武漢當代薰衣草(cǎo)花田位于武漢江夏區(qū)五裏界鎮的(de)梁子湖畔，是中原及華南(nán)地區(qū)最大(dà)的(de)薰衣草(cǎo)種植園，目前已成爲遠(yuǎn)近聞名的(de)特色花卉景觀區(qū)。鄰近的(de)小朱灣村(cūn)基礎設施落後，急待加入以當代薰衣花田爲中心的(de)賞花經濟活動。
小朱灣村(cūn)可(kě)持續更新規劃不僅是一次硬體設施的(de)現代化(huà)進步，也(yě)不僅是對(duì)新鄉村(cūn)形态和(hé)風貌的(de)更新和(hé)尋找，而是希望将生活在這(zhè)塊土地上的(de)人(rén)們能培育出專屬于這(zhè)塊土地的(de)文化(huà)特質，找到該土地獨有的(de)文化(huà)自信。
基于該村(cūn)落良好的(de)生态圖底，設計尊重原有的(de)建築布局，提取了(le)紅色屋頂與米黃(huáng)色牆面的(de)基本元素，通(tōng)過公共空間的(de)整合與農民自家有度的(de)更新，形成整潔而宜人(rén)的(de)鄉村(cūn)聚落，實現村(cūn)落從經濟，文化(huà)，硬體空間設施及環境的(de)綜合可(kě)持續發展。
Wuhan Contemporary Lavender flower Field is located near Liangzi Lake, Wulijie Town, Jiangxia District, Wuhan. It is the largest lavender plantation in Central China and South China, and has become a well-known characteristic flower landscape area. The neighboring Xiaozhuwan Village, with its poor infrastructure, is eager to join the economic activities of flower appreciation.
The sustainable renewal planning of Xiaozhuwan Village is not only a modernization progress of hardware facilities, a renewal the new rural form and style, but also a hope that people living on this land can cultivate the unique cultural characteristics and find the unique cultural confidence of this land.
Based on the good ecological map of the village, the design respects the original architectural layout, extracts the basic elements of red roof and beige wall, and forms a clean and pleasant rural settlement. Through the integration of public space and private renewal, the village will achieve the comprehensive and sustainable development from economy, culture, physical space facilities and environment.
